Kalle tror at det skal bli en helt vanlig og rolig uke. Det blir det selvsagt ikke. Det han ikke vet, er at Emma og My kommer til å gå på besøk til Leo, eller at Ellen har noe liggende i blomsterkrukka på balkongen. Han vet heller ikke at han kommer til å få et brev fra Ellen der hun slår opp med ham. Kan det virkelig være sant?