Avsidesliggende og isolert ved Indalselva ligger Birgittagürden, en anstalt for unge kvinner med destruktiv atferd. En mørk høstnatt blir en av jentene drept pü isolatet. Hun blir funnet liggende pü senga, med hendende for ansiktet. Ingen har sett noe.
Selv uten vitner blir politiet likevel oppringt av en kvinne som gir feilaktige opplysninger. Først vil hun ha penger for dem, men senere forsøker hun desperat pü ü bli hørt. Joona Linna reiser ut til Birgittagürden, og befinner seg snart i den merkeligste mordgüten han har vÌrt innblandet i.