Jan Olav er hentet inn til avhør, og familien står lamslått tilbake mens det norske flagget vaier i vinden … Det er 17. mai. Henriette følte seg helt nummen der hun sto – og de som nettopp hadde spist iskrem og kost seg! Moren hadde forhåpentlig rett i at det bare var snakk om en misforståelse, for Jan Olav kunne vel ikke ha gjort noe galt? Amanda og Magnus drar på båttur og tilbringer en herlig og bekymringsløs dag langt fra alvoret og utfordringene de ellers møter.