Hvordan gikk det med den russiske tsardatteren Maria, etter at hun overlevde massakren i Jekaterinburg i juli 1918? Kom hun seg ut av kaotiske Russland? Og hvor ble det av hennes elskede Ivan, soldaten som reddet henne fra å bli levende begravet sammen med sin døde familie?
I Perleporten møter vi Maria på båten fra Vladivostok til USA. Hun er gravid med Ivans barn og føder en liten pike om bord. Hun har mistet alt; rikdom, adelstittel, familien, landet sitt. Hva vil møte henne på den andre siden av havet?
I april 1919 står Maria ved relingen på skipet, med armene beskyttende rundt den lille, og ser konturene av Amerika. Av landet der alt skal være mulig:
«Maria ser blått hav, blå himmel. Ser landet tre fram, blått det også. Først bare som en stripe, deretter grønnere jo nærmere de kommer. Snart fast grunn under føttene. Snart støtt og stødig. A-me-ri-ka. Bare navnet er en sang. Skimrende som drømmer av gull. En hildring og et eventyr. Alt er mulig i Amerika.»
Perleporten er Kari Fredrikke Brænnes eventyrlige fortsettelse på beretningen om Maria, den overlevende russiske tsardatteren som vi møtte i Himmelfall fra 2015. Nå slår hun seg frem i Amerika på 1920-tallet, der hun blant annet lar seg besnære og oppsluke av den gryende, men hensynsløse filmverdenen
«Solid oppfølgjar. Fargesterkt drama med hint av skandale. Her er romanen om metoo i amerikansk filmbransje, politisk ekstremisme og innvandringsmotstand - for 100 år sidan. (...) Slutten på «Perleporten» er skreddarsydd for ein oppfølgjar, som eg håpar og trur vil kome. Det kan ikkje stoppe her!» Marta Norheim, NRK
