Im Jahr 2108: Erde und Mond befinden sich weiterhin im fernen Sternhaufen M 3. Immerhin ist die Gewaltherrschaft der Ăberschweren unter Leticrons Kommando auf den terranischen Koloniewelten beendet.
Aber die Bedrohung ist längst nicht vorbei. Leticron sinnt auf Rache fĂźr seine Niederlage und plant, die verlorenen Planeten zurĂźckzuerobern. Ein erster Versuch auf Rumal ist noch gescheitert. Perry Rhodan will das AusmaĂ der Gefahr herausfinden und reist mit der SOL ins Machtzentrum der Ăberschweren nach M 13 â es geht nach Arkon.
Dort stellt er fest, dass Leticron sich die Adligen des Imperiums gefĂźgig gemacht hat. Sie widersetzen sich dem Usurpator nicht, sondern jubeln ihm zu â ein besonders drastisches Beispiel fĂźr ihren Verrat ist der Fall Kerlon ...