I 1954, i bakrommet pÄ en liten kafé, i en liten by i New Hampshire, tar en engstelig tolvÄring feil av kjÊresten til den lokale politimannen og en bjÞrn. BÄde tolvÄringen og faren hans mÄ flykte fra smÄbyen, og forflytter seg i Ärevis mellom Boston, Vermont og Toronto, forfulgt av den uforsonlige politimannen. Den eneste vennen de har, er den eksentriske analfabeten og skogsarbeideren Ketchum. Verken far eller sÞnn kjenner morgendagen, og den rotlÞse tilvÊrelsen deres er akkurat sÄ full av irving'ske overdrivelser og overraskelser, snubletrÄder og seksuelle mÞter som man kan vente seg. OverdÄdig og oppfinnsom roman om kokken Dominic Baciagalupo og sÞnnen Dannys omflakkende liv, pÄ flukt fra en uforsonlig politimann.