Daniella og bestefaren, hestetreneren Antonio Juarez jobber på Holmegaard, en av de mest renommerte galloppstallene i landet.
Utad er det bestefaren som styrer treningsopplegget, men i virkeligheten er det Daniella som har oversikten og ansvaret for de gode resultatene på veddeløpsbanen. Men så tar livet en overraskende vending for Daniella. De fire vandret nedover gaten for å komme unna de andre, og aller mest; bort fra journalistene.De var kommet halvveis ned i bakken som gikk forbi den gamle, hvitmalte restauranten, da Harriet stanset opp og grep kraftløst etter Dan. I neste øyeblikk begynte hun å sige sammen, og ville ha deiset i bakken om ikke Harald hadde vært så rask til å gripe henne. Hodet hennes vippet bakover og den lille hatten trillet nedover fortauet.- Mor! ropte Dan fortvilet. Mor!Men den aldrende damen var bevisstløs. Dan er innkalt som vitne i rettsaken mot Sissi Borge. Hun sitter i rettslokalet, da en mann hun gjenkjenner som kjæresten til Gudrun ber henne bli med ut. Han forteller henne at Gudrun, som skal ri Carbón på Øvrevoll samme dag, er gravid i femte måned, og han vil ha Dans hjelp til å stoppe henne.