Med Speilbyen fullfører Justin Cronin sin kritikerroste og internasjonalt bestselgende Passage-trilogi, som er oversatt til mer enn 30 sprük.
De Tolv - mørkets herskere, menneskets dødsfiender - er utryddet, og deres hundreürige skrekkherredømme endelig over. Litt etter litt vüger de overlevende seg ut fra sine skjulesteder. Fra ruinene til det som en gang var en sivilisasjon, forsøker de noe menneskeheten med vekslende hell har prøvd før: à bygge et nytt og bedre samfunn. Men i en av de mest fjerntliggende forlatte byene ligger noen pü lur: Zero. Den første. Faren til De Tolv, han som bÌrer det opprinnelige viruset i seg. En gang var han en høyt begavet vitenskapsmann, men etter at han mistet sin store kjÌrlighet, har han vÌrt fylt av hevnlyst og sinne.
Mület er ü utrydde menneskeheten en gang for alle. Troppene er klare. Tiden er kommet. Det er bare Ên som er i stand til ü oppholde ham. Amy. Jenta fra ingensteds, menneskenes siste hüp. Og dermed gjør hun og følgesvennene seg klar til den siste og avgjørende kampen mellom lyset og mørket.