Dans rotte har fått ei kjempestor tann i munnen, og nå klarer den ikke å spise. Svein blir med Dan og rotta James Bond til dyrlegen, og han har ei overraskende løsning på problemet. Dette er den 15. boka om Svein og rotta.