Den vesle bjørnen og den vesle tigeren er to gode venner som opplever mange eventyr. Dei er ikkje redde for nokon ting, for saman er dei sterke. Dei har mange andre venner også, og eit koseleg lite hus ved elva. I Til Panama, til Panama! får du høyre om korleis det går når den vesle tigeren og den vesle bjørnen legg ut på ei reise til Panama.