في قلب السهول المنغولية الواسعة، حيث الرياح تعصف بالخيام وحياة الناس قائمة على الرعي والصيد، وُجدت عادة قاسية تقضي بقتل المسن عندما يبلغ الستين من عمره. ومن بين هذه العادة المظلمة يسطع نجم موظف شاب يُدعى موهاري، الذي لم يقبل أن يسلّم والده للموت، فخبأه في كهف مظلم متحديًا قوانين القبيلة. ومن هنا تبدأ رحلة مدهشة تتشابك فيها الحكمة بالشجاعة، حيث يظهر أن كلمات الشيخ تنقذ القبيلة مرارًا من غزو ملك شرس يُدعى تريكل وجيشه المهيب المدعوم بالأفيال. وبين خوف الناس وجبروت العدو، يقف موهاري إلى جانب الملك ألطان ليبرهن أن الحب والوفاء للأب، والرحمة تجاه الشيوخ، يمكن أن يغيرا مصير أمة كاملة. إنها حكاية أسطورية من التراث المنغولي، تحمل بين سطورها دروسًا خالدة في الإنسانية، وتجعل القارئ الصغير يبحر في عالم مليء بالتشويق والعبرة.
