Lindes arrestasjon kommer som et sjokk, men den fører også til en uventet allianse ... Peter fikk ikke frem en lyd, for den kraftige armen presset for hardt mot strupen hans. Han fryktet at han kom til å miste bevisstheten hvis grepet ikke ble løsnet snart. Lungene skrek etter luft, og det prikket for øynene. Grepet hindret ham også fra å trekke pistolen. Han kunne ikke annet enn å forsøke å nikke. Som om Madam Othilie ikke har problemer nok, slår en kvinne fra Bymisjonen seg ned i nabolaget. Hver kveld står hun rett ved Othilies dør og lager uvesen og skremmer vekk potensielle kunder.