2. Teil von "Coole Socke" sucht. In dieser Geschichte geht "Coole Socke" auf Brautschau. Sein Dosenöffner "Bella" meint, er würde vor lauter Bäumen keinen Wald sehen. Was sie damit nur meint? Auf seiner Suche lernt "Coole Socke" die Katzenladys "Süße" und "Hexe" kennen, springt in einen Anhänger der sich plötzlich selbständig macht und hat endlich eine Erleuchtung. Er weiß jetzt, wo seine Herzensdame wohnt und macht sich sofort auf den Rückweg. Kommt er zu spät?