'Ein für alle Mal', rief Mr. Crampton und schlug mit seiner breiten Faust heftig auf den Tisch, 'ein für alle Mal, ich sage Ihnen, ich werde es nicht zulassen.
Bei dieser schrecklichen Behauptung zitterte Mrs. Crampton, als hätte sie ein Schlag getroffen, und Tante Clem brach leise in Tränen aus. Henry Hindes bewahrte von allen Anwesenden als einziger seine Gelassenheit. Er lehnte sich in seinem Stuhl zurück und schnitt sich sorgfältig mit einem Taschenmesser die Fingernägel, als wäre die besprochene Angelegenheit nicht von Bedeutung.