Den lykkelige hjemkomst

Juni 1808. Hornblower, som nå er kaptain på HMS Lydia med 36 kanoner, blir beordret til et område vest for Nicaragua. Her må han sammen med en halvgal spansk landeier inngå en allianse mot den spanske kolonien for å innhente og senke det spanske skipet Navidad med 50 kanoner.