Emilie er på sommerbesøg hos Grace, da et velkendt ansigt dukker op i haven. Ola Teigen er fast besluttet på at rejse til Amerika, men Emilie er bange for, at hun er skyld i hans beslutning om at emigrere. I mellemtiden hjælper Solfrid med bryllupsarrangementerne og må tilbringe meget tid på Salstad gård, hvilket bekymrer Magnar og hans svigermor.

Sagaen om Emilie er en slægtskrønike fyldt med kærlighedsintriger og hemmeligheder. Vi følger den smukke husmandsdatter Emilie i 1880'ernes Trøndelag i Norge, et samfund med store kløfter mellem rig og fattig.