Adelines äventyr fortsätter och hon ser fram emot en ny början, där varje steg bär löftet om ett nytt liv. Men friheten visar sig vara mer komplicerad än hon föreställt sig. En sen kväll är hon ensam med herr Stovner – en man hon fruktar mer än hon vill erkänna – och en olycka sker. Plötsligt står Adeline där med dunkande hjärta och ett livlöst ansikte framför sig. Har hon gått över gränsen? Eller var det bara en olyckshändelse?