Colección epistolar que cuenta con las más de cien cartas que envió Juan Meléndez Valdés durante su época como magistrado. Defensor acérrimo de la amistad como pilar de los valores humanos, Meléndez Valdés hacía partícipe de su vida a aquellos allegados más íntimos, como el agustino fray Diego González, Laguno, Cáseda o el poeta Cadalso, aunque de este último no se conserva carta alguna. En estos textos epistolares, el autor transmitía sus reflexiones poéticas, sus inquietudes intelectuales y su labor como magistrado y hombre de ley.
Juan Meléndez Valdés (España, 1754 - Francia, 1817) fue poeta y jurista. Dedicó su energía a ambas profesiones por igual desde el principio: mientras estudiaba leyes en la Universidad de Salamanca, escribía sus primeros versos. Es autor de varias obras poéticas y teatrales. Sus pocas obras narrativas fueron ensayos como el Discursos forenses.