La publicación forma parte de la Monumenta Landivariana, serie mayor, cuyo objetivo es ofrecer estudios generales y especializados en torno a la obra poético-literaria de Rafael Landívar. El volumen dos es la recopilación de textos publicados e inéditos, producidos por José Mata Gavidia, fundador del Proyecto en 1948 como de los Seminarios Landivarianos. Autor con profundo conocimiento de la obra del poeta antigüeño. Cada uno de los estudios ofrecen una perspectiva que alimenta el análisis de la Rusticatio Mexicana. Las investigaciones especializadas en las ramas filológicas y lingüísticas abren una línea de investigación novel en el momento de su producción, pero totalmente acorde con los estudios literarios modernos.