Der Krokodilmann

Der nächste Auftritt der Winx bei Wow! wird durch einen Bericht aus New York City unterbrochen, da ein Krokodilmonster in der Nähe auf einem Boot gesichtet wurde. Flora ahnt, dass ein Typ namens Naoki etwas damit zu tun hat, und so machen sich die Winx-Mädchen auf den Weg nach Manhattan, um Naoki zu finden. Dieser versucht, vor den Mädchen zu fliehen, wird aber von dem Krokodilmonster verfolgt. Die Winx retten Naoki und offenbaren ihm, dass sie Feen sind.

Das Monster unter der Stadt

Die Winx haben eine Taschenuhr gefunden, die Krokodilmann fallen gelassen hat. Sie und Naoki versuchen, ihn zu fangen, aber dieser erweist sich als sehr stark und schwer zu fassen. Obwohl Krokodilmann die Uhr bekommt und durch ein Portal entkommt, hat Tecna einen Peilsender in ihr angebracht, wodurch sie erfahren, dass Krokodilmann in die Welt der Träume geflohen ist.