Im Kabeljau Café steht als Mittagstisch "Brasse à la Gwendolyn" auf der Karte, aber irgendwer klaut ständig die Brassen! Gwendolyn ist ratlos, doch zum Glück gibt es Detektiv James. Der nimmt sofort die Ermittlungen auf. Die Spuren am Tatort sind ziemlich eindeutig - der Täter hält sich viel im Wasser auf. James ist so sehr damit beschäftigt, sich als große Spürnase aufzuführen, dass er mit seinem Getue eine gefährliche Kettenreaktion auslöst.
Im Kabeljau Café steht als Mittagstisch "Brasse à la Gwendolyn" auf der Karte, aber irgendwer klaut ständig die Brassen! Gwendolyn ist ratlos, doch zum Glück gibt es Detektiv James. Der nimmt sofort die Ermittlungen auf. Die Spuren am Tatort sind ziemlich eindeutig - der Täter hält sich viel im Wasser auf. James ist so sehr damit beschäftigt, sich als große Spürnase aufzuführen, dass er mit seinem Getue eine gefährliche Kettenreaktion auslöst.
tysk
Folge 133: Monster-Alarm
Folge 134: Norman auf magischer Mission
Folge 135: Norman sieht Gespenster
Folge 136: Der rollende Riesenkürbis
Folge 137: Der Prinz in Pontypandy
Folge 138: Die Rätsel-Löser
Folge 139: Die jungen Retter in Gefahr
Folge 140: Dilys gibt Gas
Folge 141: Hauptfeuerwehrmann Steele führt Regie
Folge 142: Norman, der Starreporter
Folge 143: Eine zündende Werbung
Folge 144: Meeresschildkröte in Not