Un regard échangé, et Amy en est sûre : c’est lui, Nicolaus ! Après toutes ces années, cet homme qu’elle a passionnément aimé n’a pas changé et fait s’affoler son cœur comme au premier jour… Très vite, pourtant, son sentiment d’euphorie cède la place à une brutale montée de panique : Jacob, son fils de huit ans, est à ses côtés. Et, à n’en pas douter, en le voyant Nicolaus va immédiatement comprendre qu’il en est le père…