Året er 1957, og kunstnerparet Unica og Hans har trukket seg tilbake fra livet i Paris og Berlin til et hus i den franske landsbyen Ermenonville. En dag mottar Hans et brev fra en kunsthandler som vil kjøpe et nytt verk, og sammen går han og Unica i gang med å lage verket: en dukke i menneskestørrelse. Mens Unica trer nålen og syr dukkens frakk, trekkes trådene tilbake gjennom tid og rom, til et Berlin i ruiner etter annen verdenskrig, og samler seg til en elegant komponert beretning om kjærlighet og lysende ensomhet, og om en kvinne som vil forsvinne og bli til.
"Jeg, Unica" er en litterær fantasi, en roman inspirert av historiske omstendigheter og den myteomspunne fortellingen om den tyske forfatteren og tegneren Unica Zürn (1916-1970) og hennes partner, billedkunstneren Hans Bellmer (1902-1975).