Kaja og Stine følger et spor

Stine overnatter hos Kaja da hun våkner på natta og ser noen skumle skygger i hagen utenfor. Og en lommelykt som sveiper over husene.

Dagen etter må detektivbyrået De to små blå i gang. Kaja og Stine kommer ut for flere skumle ting før de finner ut av mysteriet denne gangen.