En svart sjel i en vanskelig kropp, en falsk og ussel skapning drevet av et uhyrlig maktbegjær. Richard III er en av Shakespeares fascinerende rollefigurer, den beryktede hertugen som ble Henrik VI's bane. I siste fase av Rosekrigene fortsetter han sin vei mot tronen med systematisk utryddelse av alle motstandere.
Stykket er gjendiktet av Inger Hagerup.