"La pistolettata" è la storia di un duello tra Sylvio e un conte senza nome. La narrazione ruota intorno ad un colpo che non è ancora stato sparato e il duello incompiuto diventa l'obiettivo di una vita per Sylvio, che è all'inseguimento del Conte. Passando da un narratore all'altro, Puškin cerca di ricostruire la linea degli eventi così come sono accaduti, ma ogni volta succede qualcosa di nuovo. Una grande storia che tiene il lettore sulle spine e inasprisce il desiderio per una rapida risoluzione dell'onnipresente duello, futuro responsabile della morte dello stesso Puškin.

Aleksandr Puškin (1799-1837) è unanimemente considerato uno dei più importanti poeti russi di sempre nonostante sia morto a soli 37 anni in seguito ad un duello.

Scrittore dallo stile vivace e ricco, Puškin ebbe un'enorme influenza su un'intera generazione di autori russi. Tra le sue opere più note, ricordiamo i poemi narrativi "Ruslan e Ljudmila" e "Eugene Onegin," il dramma teatrale "Boris Godunov" e diversi romanzi, racconti e fiabe.