Året er 1840. Lina klarer ikke lenger å benekte det hun føler for Kolbjørn. Hun er forelsket for første gang i sitt liv, men det er for sent. Hun er gift med Peder, og hun kan ikke bryte løftene hun ga ham i kirken. Isteden bruker hun all sin energi på å hjelpe Hanna, den unge hjuringen på nabogården.
– Hva skal jeg gjøre nå? sa Hanna og så ned i fanget sitt. Underleppen bevret.
– Vi finner en løsning, sa Lina.
– Jeg vil ikke tilbake dit igjen, sa Hanna og begynte å gråte.
