Som ung jente får Kabira i oppgave å vokte en kilde med både gode og onde krefter. Men da hun forelsker seg i visirens flotte, men selvopptatte sønn, Iskan, avslører hun kildens hemmelige krefter for ham. Iskan forstår umiddelbart at han kan anvende kildens mektige krefter til sine egne mørke formål, og Kabiras feilsteg får fryktelige konsekvenser for både henne selv og resten av befolkningen i landet. Fanget i Iskans harem, i palasset til Ohaddin, får Kabira snart selskap av andre kvinner: nomadejenta Garai, krigeren Sulani, drømmeveversken Orseola og mange flere. Søsterskap og samhold mellom kvinnene oppstår ikke av seg selv. Først når de begynner å samarbeide, blir det mulig å flykte. Men det har sin pris, både for dem som blir igjen og for dem som greier å flykte.
Naondel er andre bok i Maria Turtschaninoffs prisbelønte fantasyserie «Krøniker fra Det røde klosteret». Det er historien om hvordan de sju ursøstrene etter mange år i fangenskap greier å flykte med båten Naondel. Med seg har de hemmelig og mektig kunnskap, stjålet fra biblioteket til den onde vesiren. De går i land på øya Menos og grunnlegger Det røde klosteret, mange år forut for hendelsene i den første boken, Maresi.
«Naondel er Maria Turtschaninoffs mest imponerende verk så langt».
Kyrkpressen
Finlandssvenske Maria Turtschaninoff (født 1977) er kjent for å skape historieinspirerte fantasiverdener med sterke, kvinnelige protagonister. Turtschaninoff debuterte skjønnlitterært i 2007 med romanen De ännu inte valda, og siden har hun gitt ut fantasy-romanene Arra (2009), Underfors (2010) og Anaché (2012). Det store gjennombruddet fikk hun med triologien «Krøniker fra Det røde klosteret» som består av Maresi (2014, på norsk 2017), Naondel (2016, på norsk 2019) og Brev fra Maresi (2018, utgis på norsk i 2020). Maresi ble i 2015 nominert til Nordisk Råds litteraturpris for barn og ungdom, og i 2017 mottok Turtschaninoff Det svenske kulturfondets store kulturpris for sitt litterære arbei