Osa 24/25: Elokuu 1907. Adele on onnellinen. Hän on vihdoin löytänyt miehen, jonka kanssa haluaa viettää loppuelämänsä. Vain yksi pilvi varjostaa Adelen onnea: hän ei voi saada lapsia. Morten sanoo haluavansa vain Adelen, mutta Adele on huolissaan tulevaisuudesta.

Helteet ovat saapuneet toden teolla, ja Elina ja Adele vievät lapset retkelle joenrannalle. Yhtäkkiä he kuulevat Isakin huutavan: ”Kristine on pudonnut veteen! Hän hukkuu!”