Hun sier:
Du har ingen hemmeligheter.
Hun sier:
Og se hva du gjør nå.
Jeg lager en figur i luften med
hånden min.
Håndbasert figur.
Hvis noe skjer, så er det det
største som kan skje
Diktene i «Perverst navn» er en løpende og inntrengende dialog mellom to stemmer, en samtale mellom to personer i en vanskelig, varig og nær relasjon som snakker til, om og på tvers av hverandre. Det er en samtale full av åpenhet, ujevnheter og motsetninger, hvor løsrevne gester, rom og ting - leiligheten, balkongen, baren; børsten, solkremen ved bassengkanten - skaper egne tegn og forbindelser. Det handler om makt, ulikhet og ubalanse mellom to som synes tvunget til å holde den stadig avbrutte dialogen gående, ofte i håp om å forstå den andre, også når ingen lytter, eller det synes umulig å oppnå forandring, forsoning eller oppklaring.