Med udgangspunkt i Ciceros breve og andre kilder dykker historiker Jens Erik Skydsgaard ned i de politiske forhold i den sene romerske republik i årene 62-59 f.Kr. og ser blandt andet nærmere på Clodiusskandalen, det såkaldte første triumvirat og Caesars første consulat. ”Pompeius vender tilbage” udkom første gang i 1978.

Jens Erik Skydsgaard (1932-2014), dansk historiker og klassisk filolog, var i perioden 1970-2001 professor i antikkens historie ved Københavns Universitet. Han interesserede sig især for de historiske, praktiske og teoretiske sider af det romerske landbrug og skrev flere bøger om emnet, men han har også udgivet bøger om romersk politik og om antikkens Grækenland.