Prins Mårtens födelsedag börjar inte så bra. Det verkar som om folk helt glömt bort att han fyller år.

Vad ska han nu göra för att se till att de inte missar den fantastiska chansen att fira honom? Mårten smyger upp och gör gemensam kupp med sankt bernhardshunden Aladdin, men saker och ting går kanske inte riktigt som det var tänkt ... och hur blir det när det äntligen bultar på slottets stora port?

Snart rullar dagen ändå i gång med pompa och ståt, men det är inte så lätt att hålla tyst när prinsen av Frankedonien trippar in med näsan i vädret, även om det är en fråga om rikets säkerhet att hålla sams. Å andra sidan kan man alltid lita på att husmor bakat mängder med tårtor, och att det är fart på hundarna från Tyskien!