Un'ultima richiesta, fatta dall'oltretomba, fa sì che Logan desideri sposarsi, in fretta. O rischiare di perdere tutto. Non volendo lasciare che il cugino rivale di una vita si prenda l'azienda in cui ha investito tutto, Logan contatta l'Agenzia Diamond per Future Spose. Claire ha lottato per sbarcare il lunario da quando è uscita dal sistema di affidamento. Esausta e disperata per aver fatto tre lavori solo per pagare l'affitto, risponde a un annuncio sul giornale. Potrebbe andare davvero male, ma potrebbe essere meglio di quel che spera?