Sophie har stadig mareritt etter overfallet i gammen og sover dårlig om nettene. Men hun får andre ting å tenke på når moren begynner å legge seriøse planer for hennes fremtid, planer Sophie langt ifra er enig i ... Amanda finner seg godt til rette på Kvitbekken, men blir usikker av Augustinus' oppvartning. Hun ønsker slett ikke å oppmuntre ham, men han er ikke en mann som gir seg så lett når han vil ha en kvinne. - Kan du skjenke mer i kruset mitt? ba Augustinus fra sengebenken. Amanda grep ølkannen og haltet over gulvet. Hun fylte opp kruset og rakte ham ølet. - Sett deg ned litt, Amanda, jeg trenger en omsorgsfull kvinnehånd her jeg ligger og lider. Han smilte ertende mot henne.