»Jag såg henne sitta mellan de båda damerna och arbeta med sömniga fingrar, såg hur hon ibland hastigt förde handen till sitt bröst, där jag var viss om att hon gömde brevet. Nu lockade mig leken. Och redan samma kväll skrev jag ett andra brev till henne och så även de närmaste dagarna.«

Stefan Zweigs novell Somarnovellett [Sommernovellette] publicerades ursprungligen 1911 och ingick senare i samlingen Kaleidoskop [1936], med noveller som skildrar vitt skilda människoöden i det tyskspråkiga Europa under sent 1800-tal och tidigt 1900-tal.

I svensk översättning av Hugo Hultenberg.

STEFAN ZWEIG föddes 1881 i Wien i dåvarande Österrike-Ungern. Han debuterade som poet 1901 och publicerade därefter en mängd romaner, noveller, essäer och levnadsteckningar. 1942 tog han sitt liv i Rio de Janeiro.