Svein skal kjøpe bursdagsgave til mamma og finner ut at det må bli en BH. Men hva er alt dette med A-cup og B-cup og C-cup? Svein får Melissa til å bli med til Storsenteret, for hennes rotte, Pippi, er omtrent sånn like stor som mammas pupp og kan brukes som målebånd. Melissa og Pippi fikser jobben, men sjokket over prisen på plagget gjør at Svein ikke passer godt nok på Halvorsen. Rotta forsvinner inn blant klesstativene i undertøysbutikken Tanga Tanga, og før de vet ordet av det, er han på full fart ut i Storsenteret.