Grænselandet er en helt særlig del af Danmark og det nordlige Tyskland. Marsken og Vadehavet er storslåede, kulturlivet er særdeles aktivt, og kagebordene er fristende over evne. Og så er det en del af landet, hvor befolkningen virkelig tænker over, hvad det vil sige at være dansk – eller tysk.

Den prisbelønnede danske forfatter Kristian Ditlev Jensen, der i flere år har været bosat i Sønderjylland, har sammen med journalist og antropolog Gunhild Riske skrevet Turen går til grænselandet om historien, kulturen, naturen og stederne i området. Den besøgende guides med bogen til en bedre forståelse af egnens historie og den helt særlige kultur, man finder i et område, hvor grænsen har flyttet sig flere gange.

Guiden dækker grænselandet nord og syd for grænsen i de to zoner, hvor man stemte om tilhørsforholdet til Danmark og Tyskland i 1920 – og lidt til. Området er rigt på både kunstneriske og kulturelle oplevelser, og det er en egn, hvor den smukke og dramatiske natur ikke kan undgå at spille en hovedrolle for både indbyggere og besøgende. Med denne bog får man mulighed for at dykke ned i sønderjysk, nordtysk og frisisk kultur i et område, der er præget af flere sprog og nationale tilhørsforhold og en natur, der er skabt af istiden og menneskenes trang til at beherske jorden.

Lyd-udgaven er indlæst af Mikkel Hansen i juli 2020.