Kaninen Bob og hunden Hilbert fra Bárður Oskarssons prisvindende billedbog 'Træet' er tilbage. Da vi forlod dem sidst var Bob usikker på, om Hilbert faktisk var i stand til at gøre det, han hævdede, at han var allerbedst til, nemlig at flyve. Men denne gang modtager han et telefonopkald fra Hilbert, der har hårdt brug for hans hjælp. Han svæver i luften og kan ikke komme ned på jorden længere! Heldigvis har Bob har sin gulerod med sig, men vil han nogensinde få det tilbage igen ...?

Færøske Bárður Oskarsson har vundet flere priser for sine unikke børnebøger, heriblandt Nordisk Råds børne- og ungdomslitteraturpris for 'Træet' i 2019, og hans bøger er oversat til femten sprog.