Kristoffer dör en alldeles för tidig död efter ett simpelt ormbett. Sex mÄnader efter begravningen Äker hans tre vÀnner till Polen för att uppfylla hans sista önskan: Att strö ut askan pÄ 2000 meters höjd, pÄ grÀnsen mellan Tjeckoslovakien och Polen, ett vÀlbevakat militÀromrÄde dit ingen med nÄgorlunda vett i skallen bör klÀttra upp. För att fÄ ro mÄste Piotr, Leo och John se pulvret singla ned som ett segelflygplan mot Morskie Oko  det grönsvarta havsögat i djupet av dalen  platsen dÀr Kristoffer upplevde sitt livs stora kÀrlek. Hoptryckta i en av vÀrldens minsta bilar gör de unga mÀnnen en expedition in i ett land som pyr av nationell styrka, pÄ vÀg att frigöra sig frÄn kommunismens ok. Men det Àr ocksÄ en resa in i kÀrleken: Kristoffers död ger de tre vÀnnerna en snabbskjuts till ödmjukheten mot livet, den som normalt brukar dröja till pensionsÄldern och kolonilotten innan den börjar blomma. Zbigniew Kuklarz Àr tillbaka efter sin succédebut med en halsbrytande rolig men ocksÄ underfundig berÀttelse om moral, tro, lojalitet och vÀnskap.
ÂÂHjĂ€lp jag heter Zbigniew Àr en rolig och angelĂ€gen bok av en ny svensk författare som jag gĂ€rna Ă„terknyter kontakten med.ÂSvenska DagbladetÂÂHjĂ€lp jag heter Zbigniew Àr i alla hĂ€ndelser en oemotstĂ„ndlig liten bok, respektlös, levande, varm, rolig och skruvad. Det Ă€r helt enkelt omöjligt att inte charmas av Zbigniew Kuklarzs bĂ„ngstyriga slĂ€ktskrönaÂUpsala Nya Tidning