Det, der gør H.C.Andersen til noget særligt, er, at han skriver, så man kan se det for sig og mærke det helt ind i hjertet. Man bliver klogere af hans historier, fordi de handler om det, der er vigtigt," fortæller Josefine Ottesen som begrundelse for at genskrive en række af den gamle digters kendte eventyr i en nænsom sproglig bearbejdning, der gør historierne lettere at forstå for børn. Bogen er indlæst af Josefine Ottesen.