La mer turquoise, le sable chaud, le parfum des citronniers… L’Isla Marina est un paradis sur terre. Comment, dans ce cadre romantique, Anna aurait-elle pu résister à la tentation, incarnée par le sublime señor Leo de Marquez ? Aujourd’hui, toutefois, elle doit faire face aux conséquences de leur idylle troublante. En effet, alors qu’il n’a jamais été question de sentiments entre eux, Anna attend un bébé de son amant espagnol…