Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding German paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
Learn German with Bilingual Books
Charles Dickens, Leo Tolstoy, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Voltaire, Joseph Karl Benedikt Freiherr von Eichendorff, William Shakespeare, Charlotte Bronte, Gustave Flaubert, Wilhelm Busch, Oscar Wilde, Edgar Allan Poe, Victor Hugo, Niccolo Machiavelli, Hans Theodor Woldsen Storm, Heinrich Hoffmann
book
The Struwwelpeter or Merry Stories and Funny Pictures (HD) : Optimized for color digital readers (HD)
Heinrich Hoffmann
book
Den store Bastian
Heinrich Hoffmann
audiobookbook
Struwwelpeter: Merry Stories and Funny Pictures
Heinrich Hoffmann
book
A Girl's Story
Annie Ernaux, Alison L. Strayer
audiobook
Om Hemsökelsen på Hill House av Shirley Jackson
Jenny Lindh
book
Om Främlingar på ett tåg av Patricia Highsmith
Henrik Berggren
book
Moby Dick
Timothy B. Shutt
audiobook
Om högsättning i skepp under vikingatiden. Återutgivning av text från 1899
Oscar Montelius
book
Om När skruven dras åt av Henry James
Mattias Fyhr
book
"Ja skiter i att det är fejk det är förjävligt ändå" : om myter på nätet, fejkade berättelser och vikten av källkritik
Jack Werner
audiobookbook
A Magnificent Obsession
Helen Rappaport
audiobook
Homemade Dog Treat Recipes
Edith Clark
book
Tim : Biografin om Avicii
Måns Mosesson
audiobookbook