Stormen rasar på fjället, och Rise och Adrian måste kämpa hårt för att rädda både sig själva och hästen.

I Lillehammer blir Anna uppsökt av Karoline Enger. Mannen är på väg att förslösa hela förmögenheten, menar hon, men Anna känner att det är svårt att lita på väninnan efter allt som har skett.