Urbanización y Violencia en el Valle ha sido un texto de referencia obligado a partir de su publicación en 1980 para todos aquellos que han estudiado tanto los procesos de ocupación y urbanización del territorio como de los conflictos sociales en el Valle del Cauca entre 1945 y 1965. Publicado bajo el seudónimo de Urbano Campo, recogió el trabajo de Jacques Aprile-Gniset sobre el proceso de urbanización regional, a partir de su vinculación como profesor e investigador en la Facultad de Arquitectura de la Universidad del Valle. De esta forma dio continuidad a una línea investigativa que tenía su precedente en La Urbanización en Colombia, publicado también bajo el mismo seudónimo.
Esta nueva edición incorpora nuevos textos preparados por el autor a partir de nuevos testimonios recogidos, fruto de un trabajo continuo sobre esta temática, ampliando el marco temporal y espacial y por tanto las observaciones y consideraciones iniciales. Es así como esta nueva edición presenta los conflictos de zonas de colonización poco estudiadas como la de Pance en Cali, así como una serie de transcripciones de testimonios de gran valor documental. Este texto es fundamental para entender la naturaleza de los conflictos sociales en el territorio, sus agentes y los mecanismos del proceso de ocupación y urbanización de la región.
