Som titeln "Vaihettaa kieltä, vaihettaa naamaria" (Byta språk, byta mask) antyder är temat i denna essäbok flerspråkigheten. Bengt Pohjanen är trespråkig författare: svenska, meänkieli och finska. Essäer, föredrag och lyriska betraktelser ger en bild av Tornedalen, dess språk och historia.
Kvänland - Faravids rike
Bengt Pohjanen
audiobook
Får jag lov att berätta
Bengt Pohjanen
audiobookbook
Meänmaan saagoja / Sagor från Kvänland
Bengt Pohjanen
book
Den gråtande dockan
Bengt Pohjanen
book
Kirunasvenskarna
Bengt Pohjanen
audiobookbook
Finska Kriget 1808-1809
Bengt Pohjanen
book
Titanicresenärer, främlingslegionärer och siare
Bengt Pohjanen
audiobookbook
Korpelarörelsen
Bengt Pohjanen
audiobookbook
Den tornedalsfinska litteraturen- Från Kalkkimaa till Hilja Byström
Kirsti Johansson, Bengt Pohjanen
book
Den tornedalsfinska litteraturen I - Från Kexi till Liksom
Kirsti Johansson, Bengt Pohjanen
book
Finska kriget 1808-1809
Bengt Pohjanen
audiobookbook
Ropandes röst
Bengt Pohjanen
book