Cecilia Lindqvist (1932-2021), fil mag, författare, fotograf, var en av Sveriges främsta Kinakännare. Förutom kinesiska, konsthistoria, historia och litteraturhistoria studerade hon musik, dels i Italien och Tyskland 1958-59, dels i Peking 1961-62 vid Musikaliska Akademin och Forskningsinstitutet för qin. Sedan sextiotalet besökte hon kontinuerligt Kina under längre och kortare perioder. År 1971 introducerade hon kinesiska som C-språk på gymnasiet och under 90-talet undervisade hon på universitetsnivå. I flera decennier informerade hon i artiklar, böcker, tv-program m.m. om Kinas kultur, historia, språk och samhälle och 1989 utnämndes hon till hedersprofessor. Sedan 2003 var hon gästprofessor vid Beijing University of Language.

Cecilia Lindqvist har belönats med Augustpriset två gånger, för Tecknets rike 1989 och Qin 2006. Båda väckte stor uppmärksamhet även internationellt.

Tidigare utgivning: Resa med Aron (1969), och med Sven Lindqvist: Kina inifrån (1963), Asiatisk erfarenhet (1964), Vad skulle Mao ha sagt (1979) och Kina nu (1980).