Tenemos a una policía novata

Agregamos un toque de intriga a una misteriosa muerte

Y un sinfín de prejuicios y sospechas

Lo ubicamos todo en un pequeño centro turístico francés

Lo combinamos bien

Aumentamos la presión

Y lo preparamos lentamente hasta que esté completamente listo

La repentina y misteriosa muerte de un inglés odiado cambiará la vida de una pequeña ciudad francesa para siempre.

Danielle, la única policía en esta pequeña ciudad pirenaica, se siente menospreciada y pasa desapercibida. Habiendo sido ignorada por su ascenso por sus compañeros que trabajan en la región, ella siente que su vida no va a ninguna parte.

Todo esto está a punto de cambiar, ya que el asesinato inesperado pone a la ciudad en un gran lío.