Ett kungligt dilemma. Ett komprometterande fotografi. Och kvinnan som överlistade Sherlock Holmes.En maskerad främling kliver in på Baker Street 221B med ett uppdrag som kan skaka om Europas kungahus. Under förklädnaden döljer sig kungen av Böhmen, en man som är van att få som han vill – tills han mötte Irene Adler.Den briljanta operasångerskan besitter ett fotografi som hotar att förstöra kungens kommande äktenskap och skapa en internationell skandal. Nu måste Sherlock Holmes använda alla sina knep, förklädnader och sin list för att stjäla tillbaka bilden.Men Irene Adler är ingen vanlig motståndare. I denna kamp mellan två knivskarpa intellekt inser Holmes snart att han har mött sin like. Det som borde varit ett enkelt rutinuppdrag utvecklas till en katt-och-råtta-lek där mästerdetektiven för första gången riskerar att förlora.Möt "Kvinnan" i Sherlock Holmes liv i en helt ny, modern svensk översättning. Upplev den klassiska berättelsen med ett fräscht och levande språk.
