Midt i 1800-tallet, dybt inde i Finnskovens grænseland mellem Norge og Sverige, føder den unge Lina et barn i ensomhed. Hun har ingen at gå til – kun skoven, kulden og sin vilje til at overleve. I en jordhule forsøger hun at skabe et hjem for datteren Annikka.

Da hun møder Taneli, en eneboer med en mørk fortid, opstår et skrøbeligt fællesskab. Sammen kæmper de for et liv i udkanten af samfundet, hvor skam, kærlighed og overlevelse går hånd i hånd. Men skoven glemmer aldrig, og fortiden lader sig ikke begrave.

Der vokser et træ i Mostamägg er første bog i slægtssagaen Folkene i Finnskogen – en stærk og rørende fortælling om et folk, der lever i udkanten af samfundet i de tætte skove mellem Hedmark i Norge og Värmland i Sverige i 1800-tallet.