Bondpojkens död förblir ouppklarad. Lukas får en alltmer gnagande känsla av att han kan ha varit inblandad i det, och i sin förtvivlan söker han sin tillflykt hos Marie i Son.
Martine funderar över framtiden med Tormod. Hon är äntligen hemma i Drøbak, men han verkar inte dela hennes entusiasm.
